1. G�n�ralit�s

La pr�sente D�claration de confidentialit� r�git le traitement de vos donn�es personnelles dans le cadre de l'utilisation du site Web de notre portail Corilus Lab (https://labcodes.corilus.be). Ces op�rations de traitement sont toujours effectu�es par le Groupe Corilus en qualit� de responsable du traitement, sis 5032 Gembloux, Rue Camille Hubert 23, avec le num�ro d'entreprise 0428.555.896.

Corilus attache �norm�ment d'importance � la protection des donn�es personnelles de ses clients et de ses visiteurs. Nous mettons par cons�quent tout en oeuvre pour garantir cette protection et toujours agir conform�ment au R�glement g�n�ral sur la protection des donn�es (RGPD) lorsque nous traitons vos donn�es personnelles.

Plus concr�tement, Corilus traitera syst�matiquement les donn�es personnelles de mani�re licite et � des fins sp�cifiques. Nous prendrons les mesures qui s'imposent pour ne jamais demander plus de donn�es personnelles que n�cessaire pour l'objectif vis� ni conserver ces donn�es personnelles plus longtemps que n�cessaire. Enfin, Corilus prend les mesures techniques et organisationnelles n�cessaires pour s�curiser les donn�es personnelles de mani�re appropri�e.

La pr�sente D�claration de confidentialit� a �t� mise � jour pour la derni�re fois le 01/07/2020. Corilus se r�serve le droit de modifier la pr�sente D�claration de confidentialit� si n�cessaire.

 

2. Corilus

Corilus est un fournisseur de logiciels m�dicaux de premier plan qui a pour mission de d�velopper des syst�mes de soins efficaces mettant en relation les prestataires de soins de sant�, les patients et les parties prenantes.

Dans ce contexte, Corilus a acc�s � des donn�es personnelles de ses propres employ�s, des candidats � un poste et de ses clients. Corilus est responsable de ces donn�es et de leur traitement dans le respect des dispositions l�gales en vigueur.

 

3. Donn�es personnelles

Conform�ment � la l�gislation en vigueur, nous entendons par “donn�es personnelles“ toutes informations relatives � une personne physique identifi�e ou identifiable (“la personne concern�e“) ; est r�put�e identifiable une personne physique qui peut �tre identifi�e, directement ou indirectement, notamment par r�f�rence � un identifiant, tel qu'un nom, un num�ro d'identification, des donn�es de localisation, un identifiant en ligne, ou � un ou plusieurs �l�ments sp�cifiques propres � son identit� physique, physiologique, g�n�tique, psychique, �conomique, culturelle ou sociale.

Nous d�finissons le traitement des donn�es personnelles comme une op�ration ou un ensemble d'op�rations effectu�es ou non � l'aide de proc�d�s automatis�s et appliqu�es � des donn�es ou des ensembles de donn�es personnelles, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la structuration, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise � disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, la limitation, l'effacement ou la destruction.

Les exemples de donn�es personnelles incluent le nom, l'adresse postale ou l'adresse e-mail, mais aussi l'adresse IP.

3.1. Quelles donn�es personnelles traitons-nous?

Sur le portail Lab (https://labcodes.corilus.be), Corilus ne traitera que les donn�es personnelles suivantes vous concernant :

• Donn�es d'identification:
  • Pr�nom
  • Nom de famille
  • Pr�f�rence linguistique
  • T�l�phone
  • Num�ro de t�l�phone portable
  • Adresse e-mail
  • Mot de passe
• Profession et emploi:
  • Organisation
  • Fonction

3.2. Pourquoi traitons-nous vos donn�es personnelles?

Corilus n'utilisera vos donn�es personnelles que pour communiquer avec vous dans le cadre d'une relation professionnelle bas�e sur le consentement ou si la gestion des donn�es de compte sur le portail Corilus Lab l'exige.

3.2.1. Gestion des donn�es de compte Medidoc (codes labo)

Les donn�es personnelles que nous collectons � cette fin sont utilis�es pour pouvoir traiter correctement votre compte sur le site Web https://labcodes.corilus.be.

3.2.2. Traitement des notifications par e-mail en cas de publication de nouveaux codes labo

Les clients ont la possibilit� de recevoir une notification par e-mail lorsque de nouveaux codes labo sont publi�s. Pour ce faire, les clients peuvent s�lectionner l'option indiquant qu'ils souhaitent �tre inform�s lorsque du nouveau contenu est disponible.

3.3. Transmettons-nous vos donn�es personnelles � des tiers?

Corilus s'abstiendra de divulguer ou de transmettre vos donn�es personnelles, sauf dans les cas suivants:

• Nous travaillons avec des partenaires ICT (“sous-traitants“) qui nous apportent un soutien dans le cadre de l'h�bergement du site Web. Ceux-ci traitent vos donn�es personnelles exclusivement sur la base de nos instructions �crites, et ce conform�ment � un contrat de sous-traitance convenu.
• Si la loi l'exige.

 

4. Quels sont vos droits et comment les exercer?

4.1. Consultation de vos donn�es personnelles

Vous avez le droit de consulter � tout moment l'ensemble des donn�es personnelles que nous traitons � votre sujet. Vous pouvez toujours le faire vous-m�me via votre compte Medidoc. 

4.2. Correction de vos donn�es personnelles

Si vous souhaitez modifier ou corriger vos donn�es personnelles, vous pouvez toujours le faire directement via votre profil Medidoc.

4.3. Suppression de vos donn�es personnelles

Vous avez le droit de supprimer vos donn�es personnelles si elles ne sont plus n�cessaires � la lumi�re des objectifs de la pr�sente D�claration de confidentialit�. Vous pouvez toujours supprimer vous-m�me vos donn�es de compte via votre compte Medidoc.

4.4. Transfert de vos donn�es personnelles

Vous avez le droit de recevoir vos donn�es personnelles dans un format universellement lisible, tel qu'un fichier texte ou autre fichier num�rique.

4.5. Opposition au traitement de vos donn�es personnelles

Si vous estimez que nous n'utilisons pas correctement vos donn�es personnelles, vous pouvez vous opposer � ces op�rations de traitement qui ne sont pas n�cessaires dans le cadre de notre relation professionnelle. Pour ce faire, vous pouvez contacter notre DPD en envoyant un e-mail � l'adresse qc@corilus.be.

4.6. Introduction d'une plainte aupr�s de l'autorit� de contr�le

Si vous n'�tes pas satisfait(e) de la mani�re dont vos donn�es personnelles sont trait�es, vous pouvez d�poser une plainte aupr�s de l'autorit� de protection des donn�es comp�tente. En Belgique, il s'agit de l'Autorit� de protection des donn�es. Pour de plus amples informations, vous pouvez visiter le site www.autoriteprotectiondonnees.be.

 

5. Cookies : nous y sommes vigilants !

Le site Web du portail Corilus Lab utilise des cookies. La pr�sente d�claration fournit des explications compl�mentaires sur la nature de ces cookies et la mani�re dont nous les utilisons.

5.1. Mais tout d'abord… en quoi consistent les cookies?

Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont plac�s sur votre ordinateur ou votre appareil mobile lorsque vous visitez notre site Web. Ils sont install�s par Corilus (“first party cookies“) ou par des partenaires (“third party cookies“).

Les cookies identifient votre appareil au moyen d'un num�ro unique afin de pouvoir vous reconna�tre lors de chaque visite. Cela est notamment utile pour m�moriser la langue que vous avez s�lectionn�e ou garder votre session active afin de ne pas devoir vous reconnecter � chaque fois.

Il existe diff�rents types de cookies, que l'on peut classer en fonction de leurs objectifs:

• Cookies essentiels : ces cookies sont n�cessaires au fonctionnement de notre site Web et ne peuvent pas �tre d�sactiv�s dans nos syst�mes.
• Cookies non essentiels: cookies utilis�s � des fins fonctionnelles, analytiques, statistiques, sociales, cibl�es ou commerciales. Pour ces cookies, nous vous demandons d'abord votre permission.

5.2. Acceptation des cookies

Pour pouvoir utiliser notre site Web de mani�re optimale, vous devez accepter nos cookies. Pour ce faire, il suffit de donner votre autorisation via la fen�tre contextuelle que vous voyez appara�tre en haut de notre site Web. Bien entendu, vous �tes libre de ne pas les accepter ou de d�sactiver les cookies non essentiels dans votre navigateur. Gardez toutefois � l'esprit que dans ce cas-l�, certains �l�ments de notre site Web risquent de ne pas fonctionner de mani�re optimale.

5.3. Un aper�u de nos cookies

Nom	Partie	Objectif	Dur�e de conservation	Type de cookie
.AspNetCore.Culture	Corilus	M�morisation de la langue s�lectionn�e	1 an	Essentiel
.AspNetCore.Antiforgery.Lab.Portal	Corilus	Pr�vention des attaques par falsification de requ�tes intersites	Session	Essentiel
.AspNetCore.Consent	Corilus	Affichage du consentement de l'utilisateur � la politique de cookies	1 an	Essentiel
.AspNetCore.Identity.Application	Corilus	M�morisation de l'identit� de l'utilisateur connect�	Au plus 14 jours	Essentiel

5.4. Traitement de vos donn�es personnelles

Pour en savoir plus sur la mani�re dont nous traitons vos donn�es personnelles, consultez notre d�claration de confidentialit�. Si vous avez encore des questions ou des remarques apr�s avoir lu la pr�sente d�claration en mati�re de cookies, vous pouvez toujours nous contacter � l'adresse qc@corilus.be.

La pr�sente d�claration en mati�re de cookies a �t� modifi�e pour la derni�re fois le 01/07/2020.